| 20 | ‘내 얼굴이 관운장과 같으냐’는 상제의 물음에 공우가 ‘놀라며 대답하지 못하고 주저하거늘’ ⟾ ‘어떻게 대답하는 것이 좋을지 몰라서 알지 못한다’(6판). 이후 20절에서는 세 번을 물은 후 공우가 정신을 차려서 ‘관운장과 흡사하나이다’로 대답 ⟾ 정신을 차려 답했다는 내용이 아니라 평상적으로 답(6판).(관운장으로의 둔(遁)에 더 긴장하고 놀란 것으로 기록, 20절) | 서술의 차이 (『전경』, 종도의 긴장감 강조) |
| 24 | 24절에는 상제가 웃고 아무 말이 없었으며 다음 날 원일이 아침 길에 길이 얼어서 놀라고 기뻐함 ⟾ 6판에는 공중(公衆)의 교통(交通)을 편리케 하기 위해 길을 얼어붙게 청(請)한 것으로 되어 있고 이에 상제가 허락하여 술을 마시니 그날 밤 길이 얼어서 세말(歲末)까지 녹지 않음. | 내용차이 |
| 27 | 27절에는 겨울 어느 날로 되어 있다. 앞산 봉우리로 되어 있으나⟾앞 제비산 봉우리로 나온다.(6판) ‘｢이제 난국에 제하여 태양을 멈추는 권능을 갖지 못하고 어찌 세태를 안정시킬 뜻을 품으랴. 내 이제 시험하여 보리라｣’ ⟾ ‘이러한 난국에 정세(靖世)에 뜻을 품은 자는 능히 일행(日行)을 멈추게 하는 권능을 가지지 못하면 불가할지니 시험하여 보리라’(6판)(詠歎型의 문장이 평서문으로 정세에 뜻을 품은 자가 주어로 기술) | 시기있음(『전경』), 상세기록(『전경』, 제비산), 서술차이(『전경』, 영탄형으로 의미강조, 행위의 주체강조) |
| 28 | 갑진년 2월 ⟾ 연도가 없이 2월(6판). ‘굴치에 계실 때’⟾‘밤재에 계실 때’(6판). ‘그는 황주 죽루기(黃州竹樓記)와 엄자능 묘기(嚴子陵廟記)를 읽으니라. 상제께서 ｢대(竹)는 죽을 때 바꾸어 가는 말이요. 묘기(廟記)는 제문이므로’가 6판에는 없음(영학이 멀지 않아 죽게 되는 세부적인 상제의 평이 없음). 영학이 죽게 된다⟾못보게 되리라.(6판) 한시만을 전한 것 ⟾ 한시 뒤에 ‘영학으로 하여금 살펴 깨닫게 하시되 영학이 종시(終是) 살펴 깨닫지 못하니라’(6판)(내용이 추가되어 강조) | 연도있음(『전경』),장소차이,내용추가(『전경』,고문진보의 한시).서술차이,내용추가(6판, 문미, 의미강조) |
| 29 | 29절에는 도술을 배우려는 영학에게 대학을 읽으라 했으나 상제의 명(命)을 어기며, 술서를 공부에 28절의 내용처럼 시를 보내어 깨닫게 했으나 영학이 죽었다고 나온다. 또 상제가 내림하여 영학의 입에 엄지손가락을 대고 유언한 후 엄지 손가락을 떼니 영학이 죽었다고 나온다. 6판에는 이러한 내용이 없이 영학이 병들어 위독했는데 상제가 듣고 김갑칠과 밤재에 갈 때 한 주막에서 한 사람이 허리가 굽어서 엎디어 기어 다녀 그 사연을 듣고 그 곱사등이의 허리를 펴주고 열 닷 냥을 가져오라했으나 그가 가진 돈이 없어 널로 갚아 그 널로 영학이 죽어 장사지낸 것으로 되어 두 판본의 내용이 완전 다르다. | 새로운 내용(6판) |
| 31 | 섣달 어느날 ⟾ 달이 없음(6판)‘일기가 화창(和暢)하여 쌓인 눈’⟾‘일기가 화난(和暖)케 되어 장설(丈雪)로 쌓인 눈’(6판)(용어 다름) | 시기있음(『전경』),내용서술차이 |
| 32 | ‘음식을 드시고’ ⟾ ‘술을 잡수시고’(6판),‘우박이 오리라’구절 뒤에 6판에는 ’편편파쇄(片片破碎)하리라‘는 구절 더 있음. | 내용차이(음식⟶ 술), 내용추가(6판, 강조) |
| 33 | ‘천도교 손병희(孫秉熙)가 호남 일대를 순회하고자 전주에 내려와서 머물었도다’ ⟾ ‘원평을 지나 신암(新庵) 주막에 이르사 손병희가 전주에 왔는데’(6판).‘상제께서 공우에게 ｢네가 전주에 가서 손병희를 돌려보내고 오라. 그는 사설로 교도를 유혹하여 그 피폐가 커지니 그의 순회가 옳지 않다｣고 분부를 내리셨도다’ ⟾ 공우는 등장하지 않고 상제의 말53)에 황응종이 뭉둥이를 들며 여쭈어 자신이 쫓아가서 손병희를 쫓아내겠다고 함.(6판)이어 응종에게 상제가 네가 진실로 쾌남자(快男子)로다 하고 저희들은 다 구암(久庵)이요 이곳은 신암(新庵)이니 곧 도안(都安)의 집이니라 하시니라 라고 기록되어 있다.(6판). ‘공우가 복명하였으되 이튿날 거기에 대해서는 아무런 말씀이 계시지 않으므로 이상히 여겼느니라. 며칠 후에 손병희는 예정한 순회를 중지하고 경성으로 되돌아갔도다’ ⟾ ‘손병희가 호남지방을 순회하려다가 뜻밖에 예정을 변경하여 돌아가니라’(6판). | 내용서술차이(6판,1.상제 이동 경로,2.장문의 손병희 활동내용추가54),3.등장하는 종도의차이<문공신과 황응종>.『전경』은 문미 에 상세 기록 추가) |