표 2 한국 『옥추보경』 판본

연도 발행처, 소장처, 저자, 서명 개략적 구성
1 1563 (합본) 옥천 감로사불교중앙박물관 소장『九天應元雷聲普化天尊玉樞寶經』 『佛說十二摩訶般若波羅蜜多經』+『佛說高王觀世音經』+『九天應元雷聲普化天尊玉樞寶經』+『佛說延壽神王護身經』+『聖觀自在求修六字禪定』+발문+간기+시주질+간역질+『大藏經佛三身眞言』+변상 2장+매죽헌 志文19)
2 1570 (초간본) 무등산 안심사서울 법장사, 원주고판화박물관 소장오인 간행서명 未詳 41神像圖+變相圖+6神呪(心神呪, 淨口神呪, 淨身神呪, 安土地神呪, 淨天地解穢呪, 開經玄蘊呪)+焚香奏啓+昭貺仍念+正經及四注+圓滿吉祥靈章+15符籙+寶經音訓+續婚合章+護經神將圖+跋文
3 1570 (수정본) 무등산 안심사국립중앙도서관 소장오인 간행서명 未詳 안심사 초간본에서 신상도에서 ‘대법천사’, ‘신공묘제허진군’가 추가됨.안심사 초간본에서 경문1장(재옥청천중장)이 보강됨.20)
4 1612 진안 반룡사국립중앙도서관 소장김홍무 간행『九天玉樞經』 『九天應元雷聲普化天尊玉樞寶經』+圓滿吉祥靈章+6神呪(心神呪,淨口神呪,淨身神呪,安土地神呪,淨天地解穢呪,開經玄蘊呪)+焚香奏啓+昭貺仍念+神位名號+正氣呪+15符籙+玉樞寶經後序
5 1733 (초간) 묘향산 보현사규장각 소장송몽삼·서두추 간행『畵玉樞經』 47神像圖+變相圖+6神呪+焚香奏啓+昭貺仍念+神將名號+正經及四注+圓滿吉祥靈章+15符籙+寶經音訓+續婚合章+護經神將圖+跋文(2種)
6 1736 (수정본) 묘향산 보현사21)송몽삼·서두추 간행『畵玉樞經』 누락된 변상도(홍제구천사, 정양허진군)와 경문1장 보강22)
7 1838 묘향산 보현사박도근·김정효 간행『畵玉樞經』 1736년 수정본 重刊
8 1840 일본 동경대학소창문고(東京大學小倉文庫) 소장김학연 간행『玉樞經』(抄本) 안심사 초간본 초본으로 추정. 6神呪+焚香奏启+昭贶仍念+正經及四注+圆满吉祥靈章+15符籙+普經音訓+续婚合章+刊記
9 1888 계룡산황일연 간행『玉樞寶經』 天集[序說+原序+證贊+普相+衍圖贊(48神像圖]+九天睿號+儀文+神呪(心神呪,淨口神呪,淨身神呪,安土地神呪,淨天地解穢呪,金光神呪,祝香神呪,開經玄蘊呪)+開經贊+至心歸命禮+焚香奏啓文+『玉樞寶經集註(雷字章-說普經章]』]地集[『玉樞寶經集註(學道希仙章-報應章]』+玉音章+善功圓滿章(원만길상영장)+吉祥靈章+尊言+尊言贊+至心歸命禮+15符籙+續婚合章+旃檀神王普相)]人集[『玉樞寶經禮眞懺悔人集』+普經音訓+普經要
10 1922 한림서림(경성)국립중앙도서관 소장최병두 간행『詳密註解玉樞寶經』(鉛字本) 天經[明國世宗肅皇帝序+金正喜序+玉樞寶經靈符+崔秉斗序+證贊+開經贊+啓請頌+神呪(淨心神呪,淨口神呪,淨身神呪,安土地神呪,淨天地解穢呪,金光神呪,祝香神呪)+48將請+奏啓文+開經玄蘊呪+音普呪+『玉樞寶經集註(雷字章-說普經章]』]地經[『玉樞寶經集註(學道希仙章-報應章]』+神將退文+15符籙]人經[續婚合章+『玉樞寶經禮懺人集(善功圓滿章+至心敬禮+至心朝禮+至心歸命禮 等)』+善功圓滿亦降吉祥靈章]
11 미상 미국버클리대학도서관 소장본『玉樞寶經儀文』(抄本) 大明世宗皇帝御製序+玉樞寶經證讚(瀛壼玄橧子讚)+玉樞寶經儀文[神呪(淨心神呪, 淨口神呪, 淨身神呪, 安土地神呪, 淨天地解穢呪, 金光神呪, 祝香神呪)+奏啓文+昭貺+志心歸命禮(5種)+志心歸命禮(48神將名號)+開經讃+開經玄蘊呪]+玉樞寶經正經正文[啟請訟+正經(1~9章)]+玉樞寶經下經正文[正經(10~27章)+志心歸命禮+玉音章+圓滿吉祥靈章]+玉樞寶懺[15符篆+續婚合章+士同衆擧步虛頌+志心敬禮+道場衆等釂水饋花供養如法+志心朝禮+禮足各長跪歸命懺悔+志心朝禮+志心稽首禮]+『北鬥本命經』
12 1982 동양서적(파주), 조성우『玉樞寶經』(鉛字本) 『詳密註解玉樞寶經』와 동일
13 1991 대흥기획(서울), 황병진『그윽한 하늘의 소리』(鉛字本) 보현사 『畵玉樞經』 번역본
14 1991 온고당(서울), 이기목『演解玉樞寶經』(鉛字本) 『詳密註解玉樞寶經』 번역본
15 2009 명문당(서울), 허시성『玉樞寶經』(鉛字本) 『詳密註解玉樞寶經』 번역본
16 2022 희야(서울), 백윤희『直譯 玉樞寶經 解說集』(鉛字本) 『詳密註解玉樞寶經』 번역본
17 2022 태학당(경기 광명),이기목·손혜림『演解玉樞寶經』(鉛字本) 1991년 『演解玉樞寶經』의 개정판, 부전의 설명과 사례 추가.