Article

Paving the Way For Religion Freedom on the Korean Peninsula: The Catholic And the Tonghak Fight Against Persecution

Don Baker 1 ,
Author Information & Copyright
1University of British Columbia, Canada
Corresponding Author : Don Baker

ⓒ Copyright 2001, The Daesoon Academy of Sciences. This is an Open-Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Non-Commercial License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/) which permits unrestricted non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.

Published Online: Jun 21, 2001

Abstract

To talk of "religious freedom" in Korea before the twentieth century is an anachronism. The words "religion" and "freedom" did not exist in Korea until they were imported from Japan near the end of the 19th century. That does not mean that pre-modern Korea did not have what we can now label as religions. Instead what we now call religions were called by a variety of different terms, such as gyo (teachings), do (a way), beop (laws, methods), hak (scholarship, ways of thinking), and even sul (techniques, practices). What is important to notice here is that none of these terms refers to beliefs or practices which can claim freedom from interference by the government. In fact, it was assumed in traditional Korea that the government had a moral obligation to interfere in matters we would now call "religious" in order to ensure that its subjects did what were supposed to do, an did not do what they were not supposed to do.


참고문헌

1.

Choi Jonggo, Gukka wa Jonggyo (Seoul: Hyeondae sasang-sa, 1983)

2.

Dallet, Charles. Han’guk Cheonjugyohoe sa, Translated by An Eung-nyeol and Choe Seogu, I (Seoul: Bundo Press, 1980)

3.

Gang Sinhang, Hunmin jeonggum yeun’gu [Studies of the Hunmin jeonggum] (Seoul: Seunggyun’gwan University Press, 1990),

4.

Han Ugeun, Yugyo jeongch’i wa Bulgyo (Seoul: Iljogak, 1993)

5.

ter Haar, B. J. The White Lotus Teachings in Chinese History (Honolulu:University of Hawaii Press, 1999)

6.

Hwang Sayeong Baekso [The Silk Letter of Hwang Sayông], lines 110-111 (Seoul: Sông Hwang Sôkdu Luga Sôwon, 1998)

7.

Im Hakseong, “Joseon sidae ui muse jedo wa geu siltae” (The shaman tax during the Chos|n dynasty and how it operated), Yeoksa minsok hak, 3 (1993), pp. 90-126.

8.

Kim Hongcheol., Han’guk sin jonggyo sasang ui yeon’gu [What Korea’s new religions believe] ISeoul; Jimmundang, 1989)

9.

Lee Jin Gu, “On the Discourse of Religious Freedom in Modern Korea: Freedom of Conscience vs. Freedom of the Church,” Korea Journal, Spring, 2001.

10.

Lee, Peter, Don Baker, et. all. Sourcebook of Korean Civilization, vol 2: From the Seventeenth Century to the Modern Period (New York: Columbia University Press, 1996)

11.

James Legge, The Chinese Classics, The Ch’un Ts’ew with the Tso Chuen. (Hong Kong: Hong Kong University Press, 1960)

12.

James Legge, Li Chi (New Hyde Park, New York: University Books, 1967)

13.

Overmyer, Dan. “Attitudes Toward Popular Religion in Ritual Texts of the Chinese State: The Collected Status of the Great Ming,” Cahiers d‘Extréme-Asie, #5 (1989-1990), pp. 191-221.

14.

Yang Eunyong and Kim Deoksu, ed. Imjin Waeran gwa bulgyo ui seunggun [The Japanese invasions of the 1590s and Buddhists monk-soldiers] (Seoul: Kyeongseowon, 1992)

15.

Yi Chaech‘ang, Han’guk bulgyo sawon gyeongje yeon’gu [Studies of the economic situation of Buddhist temples in Korea] (Seoul: Bulgyo sidae sa, 1993)

16.

Yi Jongeon, “Sogyeokseo Gwan’gye yeoksa jaryo keomto” (An investigation of the documentary record on the Sogyeokseo), in Joseon dogyo sasang yeon ’guhoe, ed., Dogyo wa Han’guk munhwa (Taoism and Korean culture) (Seoul: Asea munhwasa, 1988)

17.

Yi Manchae, translated by Kim Sijun Byeogwipyeon (Cheonjugyo jeon’gyo bakhaesa] (Seoul: Gukje Gojeon gyoyukhoe, 1984)

18.

Yi Pilyeong, “Joseon hugi ui mudang gwa kut” (Shamans and shaman rituals in the latter half of the Joseon dynasty), Jeongsin munhwa yeon’gu, 16, no. 4 (1993)

19.

Yu Pyeongdeok, Keun-hyeondae Han’guk chonggyo sasang yeon’gu (Seoul: Madang kihoek, 1999)

20.

Yu Pyeongdeok, Donghak, Choendo-gyo (Seoul: Kyomunsa, 1987)

21.

Yun I-Heum, “Han’guk minjeok chonggyo ui yeoksajeok siltae” [Historical Conditions Faced by Korean New Religions], Han’guk jonggyo vol. 23 (1998), pp.87-120.